Циркулярное письмо митрополита Владивостокского и Приморского Владимира от 15 апреля 2020 года
.jpg)
В адрес Владивостокской епархии сегодня поступило предписание № 2336 руководителя Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Приморскому краю Т.Н. Детковской о проведении санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий, содержащие следующие пункты:
В срок с 15 апреля 2020 г. по 19 апреля 2020 г.
«1. Принять меры к недопущению проведения массовых мероприятий с большим количеством людей.
2. Обеспечить временное приостановление посещения гражданами территорий, зданий, строений, сооружений (помещений в них), принадлежащих и (или) подведомственных Приморской митрополии (Владивостокская епархия, Находкинская епархия, Арсеньевская епархия), за исключением священнослужителей, а также лиц, присутствие которых необходимо для совершения богослужений и функционирования культовых зданий, а также для проведения онлайн-трансляций богослужений.
3. Лицам, на которых не распространяются ограничения, указанные в п. 2 настоящего предписания, обеспечить соблюдение строгого дезинфекционного и противоэпидемиологического режима с целью предупреждения возникновения и распространения среди населения Приморского края новой коронавирусной инфекции, вызванной 2019-nCoV (COVID-19)».
В связи с изложенным настоятелям приходов, игуменам и игумениям монастырей Владивостокской епархии надлежит:
1. Исполнить вышеуказанное предписание руководителя Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Приморскому краю и в установленные им сроки совершать богослужения только при участии клира храма, а также сотрудников и волонтеров, присутствие которых необходимо.
О принятии данного указания к исполнению надлежит доложить рапортом на мое имя до 16 апреля 2020 года, направив таковой рапорт в канцелярию епархии.
2. Сообщить прихожанам о поступившем предписании руководителя Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Приморскому краю и утешить их отеческим словом.
3. Выдержку из предписания руководителя Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Приморскому краю разместить на дверях храмов и входных калитках или воротах храмовой территории (образец объявления прилагается).
4. В общении с прихожанами и в публикациях на приходских информационных ресурсах призывать всех, кто вынужден оставаться в своих домах, продолжать совершать молитву, присоединяясь к телетрансляциям Патриарших богослужений на телеканалах «Спас» и «Союз», трансляции ночного Пасхального богослужения из Покровского кафедрального собора г. Владивостока, а также видеотрансляциям приходских и монастырских богослужений, или используя публикуемые на официальном сайте Русской Православной Церкви последования для домашнего совершения богослужений. Упомянутые последования рекомендую также размещать на приходских информационных ресурсах.
Важно разъяснять прихожанам, что временные ограничения на пребывание в храме не лишают их возможности приобщаться день за днем к великим событиям Страстей и Воскресения Господа нашего через чтение Священного Писания, через соучастие в богослужениях при их трансляции, через домашнее чтение богослужебных последований.
+ Владимир, митрополит Владивостокский и Приморский
Трансляция Пасхального богослужения из Покровского собора
В связи с распространением коронавируса Церковная Пасхальная служба Покровского кафедрального собора в ночь с 18 на 19 апреля пройдет в онлайн-режиме в эфире краевого телеканала. Патриарх Кирилл призывает верующих молиться дома и не посещать храмы. На кладбищах тоже лучше не появляться – тем более до 24 апреля во Владивостоке они закрыты для посещений из-за обработки от клещей.
⠀
Торжественную литургию, которая состоится в Покровском кафедральном соборе Владивостока, покажут онлайн в эфире «Общественного телевидения Приморья» (ОТВ) (https://otvprim.tv/). Трансляция начнётся в 23:00 18 апреля и будет продолжаться до 04:00 19 апреля. На сайте ОТВ есть он-лайн трансляция.
⠀
⠀
Накануне Вербного воскресенья и Пасхи патриарх Московский и Всея Руси Кирилл из-за распространения коронавируса призывает верующих молиться дома и не посещать храмы.
⠀
«Сегодня многие из нас вынуждены возложить на себя подвиг неотлучного пребывания в своих жилищах. Таковым говорю: пусть место вашего уединения станет для вас пустыней личного и семейного молитвенного труда, – отметил патриарх. – В нынешнее непростое время, в условиях, когда государственными властями предпринимаются все возможные меры по недопущению распространения коронавирусной инфекции, призываю архиереев, духовенство, монашествующих и мирян усилить молитву ко Господу об ограждении людей от вредоносного поветрия, а архипастырей и пастырей – продолжать ревностно совершать богослужения и особенно Божественную Евхаристию – таинство Тела и Крови Христовых, даже в отсутствие паствы по причине соответствующих рекомендаций властей...»
⠀
К верующим обратился и председатель Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ Владимира Легойда. Он отметил, что на этот раз, с учётом сложившейся эпидемиологической обстановки, в праздник Пасхи не стоит появляться и у могил усопших.
При этом важно понимать, что до 24 апреля во Владивостоке кладбища Лесное и Морское будут закрыты для посетителей из-за обработки от клещей.
⠀
Источник: newsvl.ru
Патриаршее послание Преосвященным архипастырям, священнослужителям, монашествующим и мирянам епархий на территории России
В нынешнее непростое время, в условиях, когда государственными властями предпринимаются все возможные меры по недопущению распространения коронавирусной инфекции, призываю архиереев, духовенство, монашествующих и мирян усилить молитву ко Господу об ограждении людей от вредоносного поветрия, а архипастырей и пастырей — продолжать ревностно совершать богослужения и особенно Божественную Евхаристию — таинство Тела и Крови Христовых, даже в отсутствие паствы по причине соответствующих рекомендаций властей. Воистину — «делу Божию ничего не должно предпочитать» (Устав преподобного Венедикта Нурсийского, глава 43).
Сегодня многие из нас вынуждены возложить на себя подвиг неотлучного пребывания в своих жилищах. Таковым говорю: пусть место вашего уединения станет для вас пустыней личного и семейного молитвенного труда, по евангельскому слову: Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно (Мф. 6:6). Пусть на этот подвиг вдохновляет нас и образ преподобной Марии Египетской, многие годы проведшей в уединенной молитве в пустыне.
В эти дни мы лишаемся возможности быть вместе за любимыми всеми нами великопостными богослужениями. Но мы знаем, что даже врата ада не могут одолеть Христову Церковь (ср. Мф. 16:18). Кто отлучит нас от любви Божией: скорбь, или теснота, или гонение, или голод, или нагота, или опасность, или меч? <…> все сие преодолеваем силою Возлюбившего нас. <…> Ни смерть, ни жизнь, ни ангелы, ни начала, ни силы, ни настоящее, ни будущее, ни высота, ни глубина, ни другая какая тварь не может отлучить нас от любви Божией во Христе Иисусе, Господе нашем (Рим. 8:35-39). Даже будучи в вынужденном разобщении, как неоднократно в истории бывали в рассеянии по пустыням и горам, по пещерам и ущельям земли последователи Христовы, мы остаемся нерушимой общиной веры, объединенной сердечной молитвой к Господу Иисусу. В этой молитве мы не одиноки — вместе с нами предстоят Престолу Божию и наши святые сродники, подвижники Русской Церкви всех эпох ее исторического бытия, вдохновляя и ободряя нас. Мужайся, Христова Церковь <…> Христови бо друзи о тебе пекутся, и предстояще, и обстояще (седален по полиелеи службы Новомучеников и исповедников Церкви Русской).
Понесем, братья и сестры, временные лишения ради сохранения жизни и здоровья наших ближних. Будем терпеливо переносить посетившую нас скорбь в твердой надежде, что Всемогущий Господь, принявший страдания и крестную смерть за род человеческий и Своим Воскресением открывший нам путь ко спасению, во благовремении пременит эту скорбь на радость встречи в восхвалении Его в общей молитве за храмовым богослужением, и отрет Господь слезы со всех лиц и снимет Господь поношение с народа Своего по всей земле (Ис. 25:8).
Будем в эти дни особенно молиться о тех, кто самоотверженно полагает свои силы ради прекращения морового поветрия, о тех, кто трудится ради жизнеобеспечения наших городов и сел. Будем им благодарны и окажем им всю возможную поддержку. Благодарю и всех вас, дорогие владыки, отцы, братья и сестры, за ваше ревностное служение Господу, Его Церкви и друг другу.
Непрестанно молюсь о всех вас.
+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ
* * *
Дополнить ежедневное молитвенное правило новой молитвой во время распространения вредоносного поветрия чтомой призывает верующих Русская Православная Церковь.
Молитва была утверждена Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Кириллом в связи с угрозой распространения коронавирусной инфекции.
Молитва во время распространения вредоносного поветрия чтомая
Господи Боже наш, не вниди в суд с рабы Твоими, и огради нас от губительнаго поветрия на ны движимаго. Пощади нас смиренных и недостойных рабов Твоих в покаянии с теплою верою и сокрушением сердечным к Тебе милосердному и благопременительному Богу нашему припадающих и на милость Твою уповающих.
Твое бо есть, еже миловати и спасати ны, Боже наш, и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Церковь призывает верующих включить в домашнее молитвенное правило молитву во время распространения вредоносного поветрия чтомую
Дополнить ежедневное молитвенное правило новой молитвой во время распространения вредоносного поветрия чтомой призывает верующих Русская Православная Церковь.
Молитва была утверждена Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Кириллом в связи с угрозой распространения коронавирусной инфекции.
Молитва во время распространения вредоносного поветрия чтомая
Господи Боже наш, не вниди в суд с рабы Твоими, и огради нас от губительнаго поветрия на ны движимаго. Пощади нас смиренных и недостойных рабов Твоих в покаянии с теплою верою и сокрушением сердечным к Тебе милосердному и благопременительному Богу нашему припадающих и на милость Твою уповающих.
Твое бо есть, еже миловати и спасати ны, Боже наш, и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Конкурс пасхальных поделок
Чем занять детей и взрослых на карантине? - Принять участие в конкурсе!
Приходской конкурс "Пасхальная открытка" с 30 марта по 12 апреля проводит Социально-просветительский центр в честь иконы Божией Матери "Объятия Отча".
Конкурс проводится по номинациям: 1.Открытка-рисунок выполненный в акварели
2.Декоративная открытка (аппликация, бисер, кожа, ткань, нитки и т.п.)
3.Панно на Пасхальную тему, поделки, игрушка-подарок на Пасхальную тему.
Принимаются работы дошкольников, учащихся школ, а также в конкурсе могут принять участие и взрослые.
Работы, представленные на конкурс, должны содержать сведения об участниках: ФИО, возраст, школа, класс а также сведения о руководителе, взрослым о возрасте указывать "старше 18-ти лет".
Обязательно приложить общий список участников и контактные данные в бумажном виде от каждого прихода. Поэтому работы нужно будет сдать директору Воскресной школы Фориковой Наталье Анатольевне.
Все работы будут оценены компетентными жюри в каждой номинации из возрастных категорий, а также в зависимости от техники исполнения.
Работы будут представлены на благотворительной выставке-продаже, в качестве Пасхальных подарков для больных и нуждающихся.
Работы принимаются до 12 апреля включительно в иконной лавке храма Святого Благоверного князя Игоря Черниговского г. Владивостока.
(далее…)
Епархиальный совет о мерах по предупреждению распространения коронавируса
26 марта 2020 года во Владивостокском епархиальном управлении под председательством митрополита Владивостокского и Приморского Владимира состоялось расширенное заседание Епархиального совета - сообщает сайт Владивостокской епархии.
Одной из основных тем стала инструкция настоятелям приходов и подворий, игуменам и игумениям монастырей Русской Православной Церкви в связи с угрозой распространения коронавирусной инфекции, утвержденная решением Священного Синода 17 марта 2020 года и иные меры по предупреждению распространения коронавируса.
В соответствии с инструкцией, принятой Священным Синодом, в храмах и монастырях епархии осуществляются все требуемые санитарно-гигиенические меры для исключения возможности заражения короновирусом как верующих, так и священнослужителей.
«Русская Православная Церковь, являя пастырскую заботу о людях, предпринимает всё возможное для того, чтобы не допустить распространения опасной инфекции. Пожилым людям, а также тем, кто чувствует недомогание, рекомендуется не посещать богослужения, а их духовное окормление может осуществляться на дому», — подчеркнул митрополит Владимир.
Во исполнение решения Священного Синода приостановлена деятельность воскресных школ и приходских кружков и секций.
Во всех храмах и монастырях возносятся молитвенные прошения, утвержденные Святейшим Патриархом Московским и всея Руси в связи с распространением короновирусной инфекции:
Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл утвердил тексты молитвенных прошений в связи с угрозой распространения коронавирусной инфекции.
По благословению Его Святейшества прошения будут возноситься за Божественной литургией во всех храмах Русской Православной Церкви. 22 марта, в Неделю 3-ю Великого поста, утвержденные молитвы впервые будут прочитаны за Патриаршим богослужением.
Ранее Священный Синод на заседании 11 марта с.г. принял Заявление в связи с распространением коронавирусной инфекции.
«Во времена эпидемий Русская Православная Церковь всегда несла свое свидетельское служение, не отказывая никому в духовном окормлении и полноценном участии в Ее Таинствах, — отмечается в заявлении. — Мы призываем к сдержанности, сохранению трезвомыслия и молитвенного спокойствия, обращаем внимание на то, что верующему человеку не следует поддаваться панике и страхам, связанным с распространением непроверенной информации об инфекции. Вместе с тем, недопустимо легкомысленно относиться к коронавирусной инфекции, пренебрегать врачебными предписаниями, игнорировать профилактические меры, подвергая опасности заражения себя и окружающих».
Священный Синод призвал архипастырей, пастырей, монашествующих и мирян Русской Православной Церкви «к усиленной молитве о преодолении болезни и о даровании сил борющимся с нею врачам».
17 марта с.г. Священный Синод также утвердил Инструкцию настоятелям приходов и подворий, игуменам и игумениям монастырей Русской Православной Церкви в связи с угрозой распространения коронавирусной инфекции.
***
Прошения на сугубой ектении Божественной литургии, возносимая во время распространения вредоносного поветрия
Еще молимся Тебе, Господу Богу нашему, о еже милостивно пощадити нас от губительнаго поветрия на ны движимаго и избавити верныя люди Твоя от смерти душевныя и телесныя, недугующим исцеление и здравие подати, нам же всем Твое божественное ограждение и заступление, молим Тя, милосерде Господи, скоро услыши и милостивно помилуй.
Еще молимся, о еже умирити смятение человек и страхования всяческая, упованием твердым оградити верных Своих, мир же и тишину вселити в сердца наша, молим Ти ся, Господи, услыши и помилуй.
Молитва во время распространения вредоносного поветрия чтомая
Господи Боже наш, не вниди в суд с рабы Твоими, и огради нас от губительнаго поветрия на ны движимаго. Пощади нас смиренных и недостойных рабов Твоих в покаянии с теплою верою и сокрушением сердечным к Тебе милосердному и благопременительному Богу нашему припадающих и на милость Твою уповающих.
Твое бо есть, еже миловати и спасати ны, Боже наш, и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Пресс-служба Патриарха Московского и всея Руси
(далее…)
К Дню православной книги провели открытый урок
15 марта 2020 года по окончании Божественной литургии в воскресной школе храма Казанской иконы Божьей Матери состоялся открытый урок, посвящённый Дню Православной книги "Азы милосердия". На уроке присутствовали иерей Дионисий Гордеев и родители воспитанников Воскресной школы. Провела урок директор Воскресной школы Наталья Анатольевна Форикова.
Учащиеся узнали историю создания первых рукописных книг, показали инсценировку рассказов "Слепая корзинщица" и "Жемчужное ожерелье" из книги "Искра Божия", посмотрели мультфильм "Церковнославянская азбука", познакомились с рассказом русского писателя В.А.Никифорова-Волгина "Великий Пост", прочитали стихотворение М.Ю.Лермонтова "В минуту жизни трудную" и молитву преподобного Ефрема Сирина. Учащиеся исполнили для родителей песни "Был один в истории рассвет" и "Я маленькая овечка".
Иерей Дионисий Гордеев благословил детей на чтение Православных книг.
Утверждён текст акафиста
На заседании Священного Синода от 11 марта 2020 года (журнал № 22) утверждён текст акафиста святому равноапостольному Николаю, архиепископу Японскому.
Текст акафиста можно скачать здесь.
Акафист святому равноапостольному Николаю, архиепископу Японскому.
Кондак 1
Избра́нный от родо́в ру́сских на благове́стие Христо́во в стране́ Япо́нской, ду́шу твою́ полага́л еси́ за о́вцы твоя́, утвержда́я их в ве́ре и́стинней. Те́мже по́двиги твоя́ почита́юще, хва́лим тя: Ра́дуйся, святы́й равноапо́стольный Нико́лае, земли́ Япо́нския просвети́телю.
Икос 1
А́нгел, я́коже Тови́и иногда́, спутеше́ствова тебе́, о́тче Нико́лае, егда́ в млада́я ле́та твоя́ напра́вил еси́ стопы́ в страну́, дале́че отстоя́щую, да просвети́ши лю́ди, во тьме неве́дения седя́щия, све́том Ева́нгелия Христо́ва. Сего́ ра́ди вопие́м ти си́це:
Ра́дуйся, Смоле́нския земли́ сла́вное рожде́ние;
ра́дуйся, от младе́нства храм Бо́жий возлюби́вый.
Ра́дуйся, в сиро́тстве Богома́терию Одиги́триею не оста́вленный;
ра́дуйся, духо́вными уче́ньми умудре́нный.
Ра́дуйся, на бде́нии всено́щнем призва́ние на труд апо́стольский прие́мый;
ра́дуйся, сла́дость ми́ра ни во что́же вмени́вый.
Ра́дуйся, чи́на а́нгельскаго и са́на свяще́ннаго удосто́енный;
ра́дуйся, к неве́дящым спасе́ния ми́лости испо́лненный.
Ра́дуйся, пропове́дати Ева́нгелие вожделе́вый;
ра́дуйся, и да́льних я́ко бли́жних возлюби́вый.
Ра́дуйся, гоне́ния за ве́ру не страши́выйся;
ра́дуйся, ко́зней вра́жиих не убоя́выйся.
Ра́дуйся, святы́й равноапо́стольный Нико́лае, земли́ Япо́нския просвети́телю.
Кондак 2
Ви́дя по́двиги святи́теля Инноке́нтия, богому́драго просвети́теля Сиби́рскаго и Алеу́тскаго, и от того́ благослове́ние и наставле́ние на путь свой прие́м, поревнова́л еси́ ему́, сло́во Бо́жие лю́дем непросвеще́нным неуста́нно пропове́дуя и Го́сподеви поя́: Аллилу́иа.
Икос 2
Ра́зум во смире́нии яви́л еси́, свя́тче, Го́споду моля́ся о е́же прия́ти я́сное разуме́ние язы́ка япо́нскаго: «Ка́ко пропове́даю наро́ду чужде́му? Ка́ко отве́рзу уста́ неиску́сная, а́ще не Сам Ты наста́виши мя?» Мы же, дивя́щеся, ка́ко ты словесы́ богодохнове́нными па́ству твою́ свои́м ей наре́чием поуча́л еси́, восхваля́ем тя:
Ра́дуйся, любо́вию Христо́вою вся побежда́вый;
ра́дуйся, духо́вныя младе́нцы словесы́ Ева́нгельскими пита́вый.
Ра́дуйся, вражду́ющия в ча́да любо́вию претвори́вый;
ра́дуйся, тех грехи́ креще́нием омы́вый.
Ра́дуйся, уче́ньми неуста́нными ве́ру укрепля́вый;
ра́дуйся, наста́вник рачи́тельный и до́брый яви́выйся.
Ра́дуйся, пресви́теров япо́нских поста́вивый;
ра́дуйся, церко́вный чин устро́ивый.
Ра́дуйся, о стране́ Япо́нской моли́твенниче;
ра́дуйся, согла́сия бра́тскаго побо́рниче.
Ра́дуйся, свети́льниче ве́ры правосла́вныя;
ра́дуйся, сокро́вище кро́тости духо́вныя.
Ра́дуйся, святы́й равноапо́стольный Нико́лае, земли́ Япо́нския просвети́телю.
Кондак 3
Си́ла Вы́шняго осени́ и укрепи́ тя, о́тче, егда́ прише́л еси́ в страну́ язы́ческую, сме́рти ча́да своя́ предаю́щую за прия́тие благове́стия Христо́ва. Ты же, в земли́ сей прозрева́я ни́ву Бо́жию, воспева́л еси́ Спаси́телю: Аллилу́иа.
Икос 3
Име́яй любо́вь нелицеме́рную, ча́ял еси́ страну́ Япо́нскую бы́ти неве́сту украше́нную, Жениха́ Христа́ на брак ожида́ющую, оба́че срето́ша тя наро́ди, про́поведи Ева́нгельския чужда́ющиися. Те́мже, почита́юще по́двиг апо́стольства твоего́ в земли́ сей, прославля́ем тя:
Ра́дуйся, се́ятелю сло́ва Бо́жия неле́ностный и ще́дрый;
ра́дуйся, всемогу́щею си́лою Креста́ Госпо́дня укрепле́нный.
Ра́дуйся, сто́лпе ве́ры и благоче́стия непоколеби́мый;
ра́дуйся, па́стырю небоя́зненный и чадолюби́вый.
Ра́дуйся, ра́зум имы́й Богопросвеще́нный;
ра́дуйся, пропове́дниче неумолка́ющий.
Ра́дуйся, в послуша́нии во́ли Бо́жией утверди́выйся;
ра́дуйся, помо́щника кре́пка себе́ Бо́га стяжа́вый.
Ра́дуйся, испове́дников соприча́стниче;
ра́дуйся, ве́рный о нас моли́твенниче.
Ра́дуйся, скорбя́щих ми́лостивый уте́шителю;
ра́дуйся, по за́поведи Госпо́дни враги́ своя́ люби́вый.
Ра́дуйся, святы́й равноапо́стольный Нико́лае, земли́ Япо́нския просвети́телю.
Кондак 4
Бу́рю лю́тую воздвиго́ша на правосла́вных христиа́н служи́телие и́дольстии, зре́ти не терпя́щии числа́ ве́рных умножа́емаго и Це́ркве Христо́вы созида́ющияся. Ты же, ра́дуяся му́жеству и терпе́нию чад твои́х, в темни́цех заключе́нных, ку́пно с ни́ми возглаша́л еси́ Бо́гови: Аллилу́иа.
Икос 4
Слы́шаще, я́ко уче́ние Христо́во вся наро́ды объе́млет и прие́млет их равноче́стно, и я́ко оби́тели ве́рным мно́ги на Небесе́х Госпо́дь угото́ва, притека́ху к тебе́, па́стырю до́брый, му́жие и жены́, о́троцы и ста́рцы; те́мже и мы возглаша́ем ти:
Ра́дуйся, ма́лое ста́до Христо́во собра́вый;
ра́дуйся, те́сным путе́м к Бо́гу его́ приведы́й.
Ра́дуйся, Аки́ле и Приски́лле подража́ти ве́рныя научи́вый;
ра́дуйся, це́ркви дома́шния утверди́вый.
Ра́дуйся, о́бщия трапе́зы благослови́вый;
ра́дуйся, ча́да в беда́х николи́же оста́вля́вый.
Ра́дуйся, кре́пким в ве́ре немощны́я вруча́вый;
ра́дуйся, изнемога́ющих оте́ческою дла́нию держа́вый.
Ра́дуйся, му́дро на ни́ве Христо́вой се́явый;
ра́дуйся, Це́рковь на ка́мени тве́рдем стро́ивый.
Ра́дуйся, ра́бе усе́рдный, вруче́ннаго тала́нта не сокры́вый;
ра́дуйся, разсужде́ние духо́вное оби́льне яви́вый.
Ра́дуйся, святы́й равноапо́стольный Нико́лае, земли́ Япо́нския просвети́телю.
Кондак 5
Боготе́чная звезда́ яви́лся еси́, о́тче, Со́лнцу Пра́вды Христу́ служа́ ре́вностне и ко Го́споду приводя́ ве́рных, я́коже дре́вле звезда́ Вифлее́мская. Егда́ же возведе́н был еси́ в сан архиере́йский, благода́ть сугу́бую Це́рковь Бо́жию устроя́ти и ду́ши челове́ческия просвеща́ти прия́л еси́. Светоно́сною же моли́твою твое́ю и мы осеня́емии, вопие́м Христу́: Аллилу́иа.
Икос 5
Ви́дя ка́пища и́дольская, со слеза́ми моля́шеся святы́й: «Где сози́жду це́рковь Тебе́, Го́споди?» – и бы́сть услы́шана моли́тва его́. Чу́дный храм Воскресе́ния Христо́ва во гра́де То́кио труды́ мно́гими и по́мощию люде́й ру́сских воздви́гся. Сего́ ра́ди и мы богоно́сному святи́телю, в его́ же па́мять доны́не храм той Никола́й-до нарица́ется, возно́сим похвалы́ таковы́я:
Ра́дуйся, я́ко еле́нь на исто́чники водны́я, к Боже́ственней Трапе́зе притека́вый;
ра́дуйся, собо́р Воскре́сения Христо́ва и други́я хра́мы возведы́й.
Ра́дуйся, Крест над гра́дом сто́льным утверди́вый;
ра́дуйся, звон кампа́нный до небесе́ вознесы́й.
Ра́дуйся, пла́мень гоне́ния на христиа́н угаси́вый;
ра́дуйся, почита́ние премно́гое в лю́дех япо́нских стяжа́вый.
Ра́дуйся, благи́м обы́чаем не возбрани́вый;
ра́дуйся, дру́га и бра́та в наро́де япо́нском обреты́й.
Ра́дуйся, Бо́гом по́сланный просвети́телю;
ра́дуйся, ве́рный Госпо́день домоправи́телю.
Ра́дуйся, ны́не увенча́нный сла́вою небе́сною;
ра́дуйся, торжеству́яй ди́вно си́лою Кре́стною.
Ра́дуйся, святы́й равноапо́стольный Нико́лае, земли́ Япо́нския просвети́телю.
Кондак 6
Пропове́дницы свята́го Ева́нгелиа ра́дуются в го́рних черто́зех, прие́млюще тя, я́коже собра́та. Мы же, сро́дницы твои́, в прославле́нии твое́м ми́лость Бо́жию к нам, гре́шным, зря́ще ве́лию, Бо́гу воспева́ем: Аллилу́иа.
Икос 6
Возсия́л еси́ я́ко звезда́ но́вая, о́тче Нико́лае, от земли́ Смоле́нския да́же до страны́ Япо́нския доше́д, и апо́стольскими труды́ ди́вным ру́сским святы́м уподо́бився: Вла́димиру Равноапо́стольному, Стефа́ну Перми́ просвети́телю, Инноке́нтию Ирку́тскому и Ге́рману Аля́скинскому, я́же суть Це́ркви на́шей боже́ственное сия́ние. Мы же, вели́кия ра́дости испо́лнени, в ли́це сем прославля́ем тя, но́ваго Бо́жия уго́дника:
Ра́дуйся, диа́кона благочести́ваго до́брый сы́не;
ра́дуйся, нищету́ смире́нно претерпе́вый.
Ра́дуйся, обе́т нестяжа́ния Бо́гу принесы́й;
ра́дуйся, обеща́ния и́ноческая да́же до сме́рти соблюды́й.
Ра́дуйся, архипа́стырю, в ри́зы ве́тхия облече́нный;
ра́дуйся, во убо́гих ке́ллиях пожи́вый.
Ра́дуйся, в ми́ре живы́й, оба́че мирска́я презре́вый;
ра́дуйся, до преде́лов зело́ да́льних доше́дый.
Ра́дуйся, му́дрый наста́вниче новопросвеще́нных;
ра́дуйся, попечи́телю о рыбака́х а́йнских.
Ра́дуйся, сподви́жников себе́ во учи́лищех возрасти́вый;
ра́дуйся, вертогра́д в земле́ Япо́нской насади́вый.
Ра́дуйся, святы́й равноапо́стольный Нико́лае, земли́ Япо́нския просвети́телю.
Кондак 7
Хотя́й Це́ркви Япо́нской па́стырей до́брых и миря́н ве́рных возрасти́ти, о́тче Нико́лае, устроя́л еси́ шко́лы и учи́лища духо́вная, и собра́л еси́ наста́вников прему́дрых, и пе́ние церко́вное до́бре учини́л еси́, во е́же па́стве мно́гой вы́ну с тобо́ю пе́ти: Аллилу́иа.
Икос 7
Но́вое яви́ся торжество́ во гра́де То́кио, егда́ соверша́ше святи́тель пра́зднование Воскресе́ния Христо́ва в хра́ме собо́рнем, тогда́ ви́деша лю́дие я́понскии Па́сху Бо́жию спаси́тельную. Мы же, доброде́телем твои́м, о́тче Нико́лае, дивя́щеся, вопие́м велегла́сно:
Ра́дуйся, устрои́телю церко́внаго пи́ра честне́йший;
ра́дуйся, в ве́це жесто́цем любо́вь Христо́ву сохра́нший.
Ра́дуйся, на всяк день и час спасе́ния ра́ди бли́жних подвиза́выйся;
ра́дуйся, неле́ностне ве́рныя посеща́вый и наставля́вый.
Ра́дуйся, в преложе́нии свяще́нных книг да́же до кончи́ны труди́выйся;
ра́дуйся, благода́ть Бо́жию в де́лании непреста́ннем стяжа́вый.
Ра́дуйся, про́поведию зерно́ горчи́чное насади́вый;
ра́дуйся, дре́во прекра́сное ве́ры возрасти́вый.
Ра́дуйся, плоды́ трудо́в свои́х при исхо́де узре́вый;
ра́дуйся, дре́во сие́ многопло́дное нам завеща́вый.
Ра́дуйся, и по кончи́не неве́дущия к Бо́гу приводя́й;
ра́дуйся, пребыва́яй ны́не со все́ми святы́ми в Раи́ Иису́сове.
Ра́дуйся, святы́й равноапо́стольный Нико́лае, земли́ Япо́нския просвети́телю.
Кондак 8
Стра́нная и чу́дная ви́деша лю́дие, егда́ христиа́не япо́нския во́ином ру́сским плене́нным бра́тски служа́ху и вся́кое милосе́рдие тем явля́ху. Мы же, плода́м любви́ Христо́вой в новопросвеще́нных ча́дах Це́ркви Япо́нской дивя́щеся, Го́споду пе́снь воспои́м: Аллилу́иа.
Икос 8
Всего́ себе́ преда́л еси́ на служе́ние Бо́гу, равноапо́стольне Нико́лае, и лю́дем та́кожде о Го́споде служа́ непреста́нно, обоя́ запове́данная прему́дре испо́лнил еси́. Те́мже тебе́, ца́рским путе́м доброде́телей проше́дшему, умиле́нно воспева́ем:
Ра́дуйся, Бо́жий усе́рдный служи́телю;
ра́дуйся, плене́нных ру́сских во́инов попечи́телю.
Ра́дуйся, Безкро́вную Же́ртву за лю́ди твоя́ приноси́вый;
ра́дуйся, ду́ши смуще́нныя умири́вый.
Ра́дуйся, па́ству твою́ в тя́жкия дни бра́ни не оста́вивый;
ра́дуйся, ду́шу свою́ за па́ству полага́вый.
Ра́дуйся, ми́лости и му́жества наста́вниче;
ра́дуйся, отве́рженных ти́хое приста́нище.
Ра́дуйся, сокро́вище смире́ния;
ра́дуйся, о́бразе покая́ния.
Ра́дуйся, ве́ра непосты́дная;
ра́дуйся, любо́вь непобеди́мая.
Ра́дуйся, святы́й равноапо́стольный Нико́лае, земли́ Япо́нския просвети́телю.
Кондак 9
Вся́кое дре́во по плода́м познае́тся, плод же трудо́в твои́х ве́лиих есть спасе́ние люде́й премно́гих. Яви́ша бо ся мно́гия ты́сящи правосла́вных христиа́н та́мо, иде́же пре́жде не бе ни еди́наго. Сего́ ра́ди возопии́м наста́вльшему тя на пропове́дание твое́ Го́споду: Аллилу́иа.
Икос 9
Вети́и многовеща́ннии по́двигом твои́м изумля́ются, а́нгели с тобо́ю ликовству́ют, мы же, разуме́юще смире́нное и подви́жническое житие́ твое́, духо́вную брань проти́ву ми́ра, пло́ти и диа́вола непреста́нную, и терпе́ние премно́гое, хва́лим тя си́це:
Ра́дуйся, не дре́вле, но в после́дняя времена́ подвиза́выйся;
ра́дуйся, лю́тую брань уны́ния победи́вый.
Ра́дуйся, Христа́ безстра́шное испове́дание;
ра́дуйся, безбо́жия, язы́чества и ересе́й посрамле́ние.
Ра́дуйся, о́бразе архипа́стыря правосла́внаго;
ра́дуйся, исто́чниче ве́дения духо́внаго.
Ра́дуйся, нераде́ния на́шего обличе́ние;
ра́дуйся, во бране́х духо́вных укрепле́ние.
Ра́дуйся, моле́ния оте́чески прие́мляй;
ра́дуйся, проше́ния на́ша исполня́яй.
Ра́дуйся, безсме́ртныя ра́дости испо́лненный;
ра́дуйся, воздая́нием мно́гим обогаще́нный.
Ра́дуйся, святы́й равноапо́стольный Нико́лае, земли́ Япо́нския просвети́телю.
Кондак 10
Спасти́ всеусе́рдно тща́лся еси́ лю́ди отча́янныя, И́стиннаго Бо́га не ве́дущия. И вся́кому вопроша́ющему, прему́дрому и некни́жному, я́сный отве́т о твое́м упова́нии возвеща́л еси́. Ны́не же, в се́ни сме́ртней свет узре́вшая, ча́да твоя́ со все́ю Це́рковию вопию́т: Аллилу́иа.
Икос 10
«Стена́ неруши́ма бу́ди ча́дом Це́ркве но́выя, о Пресвята́я Де́во Богоро́дице!» – те́пле моля́шеся святи́тель. Пребыва́ше бо Це́рковь Япо́нская посреде́ инове́рия. Мы же, зря́ще ны́не кре́пость и ве́рность христиа́н япо́нских, пое́м богому́дрому па́стырю си́це:
Ра́дуйся, па́ствы твоея́ моли́твенный покро́ве;
ра́дуйся, Го́споду и Ма́тери Его́ сию́ вруча́яй.
Ра́дуйся, отроко́в и отрокови́ц моли́тися научи́вый;
ра́дуйся, высоту́ целому́дрия ю́ным изъясни́вый.
Ра́дуйся, бра́ки честны́я соверша́вый;
ра́дуйся, градо́м и ве́сем мир приноси́вый.
Ра́дуйся, ста́рцу отцу́ до кончи́ны помога́вый;
ра́дуйся, во всех ну́ждех упова́ние на Бо́га возлага́вый.
Ра́дуйся, хитросплете́ния злове́рных разруши́вый;
ра́дуйся, хле́бом Сло́ва Бо́жия па́ству твою́ насы́тивый.
Ра́дуйся, ду́шу за лю́ди япо́нския полага́вый;
ра́дуйся, успе́нием твои́м ча́да радостопеча́лия испо́лнивый.
Ра́дуйся, святы́й равноапо́стольный Нико́лае, земли́ Япо́нския просвети́телю.
Кондак 11
Пе́ние надгро́бное мно́гажды соверша́шеся, и сле́зы мно́гия пролива́шася, егда́ почи́ святи́тель Бо́жий, испо́лнив ле́та до́лга и до дня́ после́дняго не оста́вив трудо́в и попече́ний о возлю́бленней па́стве свое́й. Оба́че благода́тию Боже́ственною утеша́емии, воспева́ша ча́да твоя́, о́тче Нико́лае, Го́сподеви: Аллилу́иа.
Икос 11
Све́тло Це́рковь Япо́нская прия́т благове́стие на наре́чии свое́м от тебе́, просвети́телю и́стинный, уподо́бился бо еси́ вселе́нским учи́телем, преложи́в Свяще́нное Писа́ние и слу́жбу Боже́ственную на язы́к япо́нский, избира́я письмена́ и начерта́ния, прему́дрым и просты́м поня́тная. Те́мже почита́юще доброде́лание твое́, хва́лим тя си́це:
Ра́дуйся, та́йны Свяще́ннаго Писа́ния пости́гнувый;
ра́дуйся, па́стве япо́нской сия́ изъясни́вый.
Ра́дуйся, от собо́рнаго ра́зума Церко́внаго ника́коже отступи́вый;
ра́дуйся, удобоприя́тны твоя́ глаго́лы твори́вый.
Ра́дуйся, в преложе́ниих рече́ния я́сная избира́вый;
ра́дуйся, ло́жная и ле́стная отмета́вый.
Ра́дуйся, слу́жбу свяще́нную на язы́це Япо́нском но́вей Це́ркви дарова́вый;
ра́дуйся, наро́д япо́нский я́ко бра́тий до конца́ возлюби́вый.
Ра́дуйся, смири́вый го́рдость мудрецо́в лжеиме́нных;
ра́дуйся, возлюби́вый кро́тких и смире́нных.
Ра́дуйся, па́ству духо́вным ме́дом и млеко́м пита́вый;
ра́дуйся, бла́женне от трудо́в твои́х премно́гих почи́вый.
Ра́дуйся, святы́й равноапо́стольный Нико́лае, земли́ Япо́нския просвети́телю.
Кондак 12
Благода́ть Боже́ственная яви́ся я́сно в дея́ниих твои́х, апо́стольским ра́вных, свяще́нне Нико́лае, в любви́ твое́й, самоотверже́нии духо́вных чад твои́х ра́ди и в попече́ниих о стра́ждущих. Наипа́че же Це́рковь Япо́нская доны́не свя́тость твою́ возвеща́ет, с не́ю же ку́пно и мы воспева́ем Го́споду: Аллилу́иа.
Икос 12
Пою́ще ра́достно в ли́це ру́сских святы́х твое́ прославле́ние и равноапо́стольным именова́ние, сро́дниче наш и па́стырю, со все́ю Це́рковию Правосла́вною взыва́ем ти си́це:
Ра́дуйся, Святы́я Це́ркве украше́ние;
ра́дуйся, всех притека́ющих к тебе́ утеше́ние.
Ра́дуйся, пра́вых сужде́ний свято́е зерца́ло;
ра́дуйся, страда́ний ди́вное врачева́ние.
Ра́дуйся, подвиза́ющихся сподви́жниче;
ра́дуйся, нестрое́ния вся́кая исправля́яй.
Ра́дуйся, чад твои́х в ра́йских оби́телех обрета́яй;
ра́дуйся, помина́ющих тя помина́яй.
Ра́дуйся, све́том невече́рним вся озаря́яй;
ра́дуйся, звездо́, от За́пада до Восто́ка просия́вшая.
Ра́дуйся, любви́ Бо́жией пропове́дниче;
ра́дуйся, во вся́ких напа́стех моля́щимся тебе́ ско́рый помо́щниче.
Ра́дуйся, святы́й равноапо́стольный Нико́лае, земли́ Япо́нския просвети́телю.
Кондак 13
О пресла́вный просвети́телю страны́ Япо́нския, при́сный моли́твенниче наш пред Го́сподем, равноапо́стольне Нико́лае! Приими́ ны́нешнее на́ше приноше́ние и умоли́ Спаси́теля Бо́га, да утверди́т в ве́ре и благоче́стии лю́ди правосла́вныя, и изба́вит нас от вся́ких напа́стей, бед и скорбе́й, враго́в ви́димых и неви́димых, и пода́ст грехо́в оставле́ние, и ве́чных мук избавле́ние, и Ца́рствия Небе́снаго сподо́бит, да ку́пно с тобо́ю и все́ми святы́ми Тро́ице Святе́й во ве́ки веко́в пое́м: Аллилу́иа.
Молитва святителю
Свя́тче Бо́жий, па́стырю до́брый, де́лателю ве́рный виногра́да Христо́ва, равноапо́стольне Нико́лае! При́зри на град сей и на лю́ди сия́, моли́ Христа́ Бо́га, да низпо́слет нам Ду́ха Своего́ Свята́го дар, во е́же умудри́ти нас ходи́ти пред Ним во вся́ком благоче́стии и чистоте́ во вся дни жи́зни на́шея: да славосло́вяще и́мя Его́ всесвято́е во дни и нощи́, сподо́бимся бы́ти насле́дницы жи́зни ве́чныя, и просла́вим Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
(далее…)
Митрополит Владимир возглавил Божественную литургию
16 февраля 2020 года, в день памяти святителя Николая, архиепископа Японского, и неделю о блудном сыне, митрополит Владивостокский и Приморский Владимир совершил Божественную литургию в храме Казанской иконы Пресвятой Богородицы.
Его Высокопреосвященству сослужили настоятель храма протоиерей Ростислав Мороз, иерей Михаил Дубанов, иерей Роман Бурдинский, иерей Дионисий Гордеев.
Богослужебные песнопения исполнил приходской хор храма под управлением регента Татьяны Балановской.
Проповедь перед причастием произнес иерей Дионисий Гордеев.
По отпусте литургии было совершено славление празднику Сретения Господня и святителю Николаю, архиепископу Японскому.
Затем было провозглашено многолетие по случаю престольного праздника верхнего храма.
Настоятель храма протоиерей Ростислав Мороз от имени клира и прихожан поблагодарил владыку за совместную молитву и преподнес ему букет цветов.
Митрополит Владимир обратился к молящимся с архипастырским словом: «Прославление святителя Николая, архиепископа Японского, произошло в 1970 году и это стало возможным благодаря, с одной стороны, существовавшему почитанию святителя Николая, с другой стороны, это стало своего рода преклонением перед его масштабным подвигом по окормлению и приведению ко Христу многочисленных японцев. И благодаря усилиям митрополита Никодима (Ротова), состоялась канонизация этого дивного подвижника. Более того, в этом году мы будем праздновать не только пятидесятилетие прославления во святых святителя Николая, но и 150-летие основания Русской духовной миссии в Японии, которая была создана благодаря ревностным трудам все того же равноапостольного Николая. И если мы будем далее размышлять над его прославлением во святых, которое произошло в безбожные, атеистические, советские годы, то увидим, что ему было присвоено наименование равноапостольного. То есть равного апостолам. А апостолы были ближайшими учениками Господа, которые Его сопровождали и во время общественного служения Христа Спасителя, которых он Сам призвал и пригласил стать Его учениками и последователями. Апостолами мы именуем тех, кто был свидетелем многочисленных чудес Господа, вместе с Ним ходил по Галилее и слышал все Его слова, некоторые их и запечатлели в дальнейшем в священных текстах Четвероевангелия. Но если посмотрим на жизнь святителя Николая Японского, то увидим, что девятнадцать столетий, почти две тысячи лет разделяло его жизнь, его подвиг, от тех трудов миссионерских, которые положили апостолы после схождения на них Святого Духа, разошедшихся по разным странам, для того чтобы нести народам Земли весть о Господе Распятом и Воскресшем. Но святитель Николай в XIX столетии, накануне переломных вех Отечества, которые произойдут позднее, не только просиял любовью к Господу, но и проникся духом миссионерского служения. Пойдя к незнакомому ему народу и всю свою жизнь — более пятидесяти лет — пребывая там и ежедневно заботясь о воцерковлении японцев, совершая свое миссионерское служение в этой далекой стране», — сказал митрополит Владимир.
Глава митрополии также поздравил прихожан с продолжающимся празднованием Сретения Господня и престольным праздником храма, причастников — с принятием Святых Христовых Таин и преподал архипастырское благословение.
Материал сайта Владивостокской епархии
[modula id="2343"]
(далее…)
Поздравляем победителей краевого конкурса!
Подведены итоги Х краевого конкурса «Рождественская открытка». Среди призёров – ученики нашей воскресной школы. Коллективная работа семьи Щевцовых: Дарьи, самой младшей Маши, Никиты, Льва в номинации "Ёлочная игрушка, игрушка-подарок" завоевала 1 место.
В семье Шевцовых, благодаря родителям, дети активно участвуют в конкурсах и спортивных состязаниях.
* * *
Конкурс «Рождественская открытка» проходил в несколько этапов, первый отборочный этап состоялся в конце декабря 2019 г., его возглавил викарий Владивостокской епархии, епископ Уссурийский Иннокентий. Под его руководством работала комиссия художников, декораторов, преподавателей воскресной епархиальной школы. Епископ Иннокентий всегда строго следит за тем, чтобы работы, получающие призовые места соответствовали православной тематике и не содержали не соответствующую православной традиции символику.
Второй этап конкурса «Рождественская открытка» проходил в храме св. блгв. кн. Игоря Черниговского в течении января 2020 г. По уже сложившейся традиции в пределе вмч. Димитрия Солунского была организована благотворительная выставка детских работ. Не только прихожане Свято-Игоревского храма, но жители и гости нашего города могли познакомиться с творчеством детей на тему «Рождества Христова».
Заключительный этап X-го краевого конкурса Рождественская открытка состоялся в здании епархиального управления Владивостокской епархии 9 февраля 2020 г. Этот этап возглавил протоиерей Даниил Нефедьев, настоятель Свято-Игоревского храма, директор епархиальной воскресной школы «Серафимов ручеек» и помощник по работе с воскресными школами руководителя ОРОиК Владивостокской епархии Нефедьева Марина Ивановна.
Подробнее о конкурсе можно прочитать на епархиальном сайте.
